Ku I Ka Pili Koko

S4, E19: Après avoir été mal renseignés par un détenu, Steve et Danny se retrouvent dans un immeuble désaffecté, dans lequel une bombe explose. Blessés et en danger, ils tentent par tous les moyens de sortir des décombres tout en essayant de comprendre ce qui a poussé le détenu à leur tendre un piège.