S briseuse de ménage

S3, E11: C’est Thanksgiving : tout le monde est invité chez Lily et Rufus. B pense que sa mère lui cache qu’elle est enceinte. En fait c’est Dorota, qui attend un bébé de Vanya. Rufus fait la surprise à Lily d’inviter Cece. Il découvre qu’elle va mieux depuis longtemps, contrairement à ce que Lily lui avait dit. Maureen menace S et Seb de révéler leur liaison à la presse et de détruire la carrière de Seb : elle a une video d’eux s’embrassant, que Nate a volé à la sécurité de l’hôtel de Chuck. S promet de ne plus revoir Seb, mais il finit par lui demander de partir avec lui : il quitte Maureen et se fiche de sa carrière. S découvre une lettre de son père qui lui est adressée dans le coffre-fort de sa mère. La lettre est vieille de plusieurs semaines et déjà ouverte. Nate demande à S de rester avec lui et de lui donner une chance, mais S part avec Seb.