Retour à la case départ

S3, E1: Convaincue que l’emploi du temps professionnel de Liz (Tina Fey) est trop mouvementé pour lui permettre d'adopter un enfant, l'agent d'adoption Bev (Megan Mullally) décide de rendre visite à Liz sur le plateau. Liz supplie ses collègues de faire bonne impression pour une fois, mais cela échoue et finit dans le chaos général avec une querelle en prime qui éclate entre Jenna et Tracy. Pendant ce temps, Jack est de retour à 30 Rock pour tenter de récupérer son boulot de directeur exécutif, perdu au profit de son rival, Devin Banks (Will Arnett). Il va bientôt réaliser que cela ne sera pas tâche facile, mais pour ce faire, Jack est prêt à toutes les concessions, y compris à recommencer tout en bas de l’échelle et à gravir les barreaux un par un. Les acteurs Jack McBrayer, Scott Adsit, Judah Friedlander et Katrina Bowden sont également à l’affiche.