Deux amis

S1, E3: Dans un Paris assiégé et affamé, deux amis bravent les dangers pour aller pêcher hors de la ville. Leur escapade tourne au drame lorsqu'ils sont arrêtés par les Prussiens. Les soldats ennemis, sans pitié, exécutent les deux hommes et s'emparent de leur prise, dévorant le fruit de leur pêche. Cette histoire poignante illustre la cruauté de la guerre et le prix de l'amitié en temps de conflit.