Bédelia

S1, E6: Sam et Sally sont sur la Riviera. A l'hôtel, Sam tombe sur une ancienne connaissance, Eddy. Eddy est un privé, il enquête sur un trafic de drogue, et surveille de près la belle et mystérieuse Bédelia Kellerman... Quand Eddy disparaît du jour au lendemain, Sam s'introduit chez Bédélia, au grand dam de Sally, jalouse...